1920년대 영화의 린틴틴과 1950년대 텔레비전(TV)의 린틴틴은 같은 개였을까요? 원조 린틴틴은 1932년에 죽었습니다. 이후 다른 배우견들이 영화와 TV에서 그 이름을 이어 썼습니다. 린틴틴의 이름은 카드와 시리얼 상자 속 장식에도 쓰였습니다.
모험 카드의 앞면과 뒷면
1924년경 캐나다의 윌리엄 패터슨사는 린틴틴의 모험을 담은 ‘원더 도그’ 카드 시리즈를 냈습니다. 한 세트는 모두 40장이었습니다. 앞면이 영화 속 개의 모험을 전했다면, 뒷면은 영어와 프랑스어로 상품을 광고하고 우편 신청 방법을 안내하는 데 쓰였습니다.
메트로폴리탄미술관의 카드 소장품 설명은 제작 시점을 ‘1924년경’으로 추정합니다. 판매량이나 우편 신청자 수는 이 소장품 설명에서 확인되지 않습니다.
배우 린틴틴과 배역 로보
영화 속 개의 이름은 작품에 따라 달랐습니다. 배우가 이야기 속에서 맡는 역할을 배역이라고 합니다. 린틴틴은 1923년 작품들에서 울프독과 킹을 연기했고 1924년에는 버디로 등장했습니다. 미국영화연구소의 배우·배역 기록에는 실제 배우 이름과 영화 속 배역 이름이 따로 적혀 있습니다.
1925년 영화 《클래시 오브 더 울브스(Clash of the Wolves)》에서는 린틴틴이 로보를 연기했습니다. 실제 배우는 저먼 셰퍼드였습니다. 이야기 속 로보는 개와 늑대가 섞인 존재로 설정됐지만, 이 설정은 배우견 린틴틴의 혈통을 설명하는 말이 아닙니다.
늑대 배역이나 TV 속 영웅 개의 모습을 보면 저먼 셰퍼드를 떠올릴 수 있습니다. 그러나 배역표와 줄거리가 전하는 것은 작품 속 역할과 이야기여서, 화면의 개가 보인 능력과 성격을 견종 전체의 특징으로 받아들일 근거가 되지는 않습니다. 구조 장면을 위해 배우견에게 어떤 훈련을 했는지, 촬영은 어떤 방법으로 했는지도 이 자료들만으로는 알 수 없습니다.
영화와 TV에 이어진 이름
원조의 생애는 1932년에 끝났습니다. 2013년의 미국영화연구소 소개와 2005년의 미국 의회도서관 영화 해설이 같은 사망 연도를 적고 있어, 1950년대 TV에 나온 개는 원조와 다른 개임을 알 수 있습니다.
1932년 영화 《프라이드 오브 더 리전(Pride of the Legion)》에서는 린틴틴 주니어가 린티라는 이름의 개를 연기했습니다. 이 작품의 출연 기록에는 작품 연도인 1932년과 뉴욕 상영일이 속한 1933년이 함께 나오는데, 앞의 연도는 작품을, 뒤의 연도는 뉴욕에서 상영한 때를 가리킵니다.
1958년 TV 작품 《린틴틴의 모험(The Adventures of Rin-Tin-Tin)》에서도 린티라는 배역이 등장합니다. 린티는 서부 시대를 배경으로 한 이야기에서 러스티와 함께 포트 아파치라는 요새에서 지냅니다. 미국 의회도서관의 2005년 상영 해설이 소개하는 것은 이 시리즈의 1958년 편입니다. 서부 시대는 이야기 속 배경이고, 1958년은 작품의 연도, 2005년은 그 옛 작품의 상영 해설이 나온 해입니다.
이 해설에는 원조의 후손뿐 아니라 혈연이 없는 저먼 셰퍼드들도 영화와 TV에서 이름을 이어 썼다고 나옵니다. 주니어가 맡은 영화 속 개와 후대 TV의 개에게는 린티라는 배역 이름이 이어졌습니다. 그 이름만으로 각 장면에 출연한 실제 개까지 식별할 수는 없습니다.
시리얼 상자 안의 TV 캐릭터
1958년에는 슈레디드 위트(Shredded Wheat) 시리얼 상자 안에 린틴틴의 그림을 담은 패치 또는 스티커가 들어갔습니다. 다른 물건에 붙여 쓰는 장식입니다. 이 장식은 내셔널 비스킷 컴퍼니가 낸 7종 세트의 일부였습니다. 메트로폴리탄미술관의 이 장식 기록은 그림의 대상을 1950년대 TV 시리즈의 캐릭터로 설명합니다.
1924년경 카드에는 영화 속 모험과 함께 상품 광고와 우편 신청 안내가 실렸고, 1958년 시리얼 상품에는 TV 캐릭터의 그림을 담은 장식이 들어갔습니다. 영화 속 개의 이야기와 후대 TV의 캐릭터가 서로 다른 형태로 상품에 쓰인 것입니다. 두 물품은 서로 다른 회사가 다른 시기에 냈으므로 같은 광고 계약이 이어졌다는 뜻은 아닙니다. 판매 규모나 팬들이 장식을 붙인 장소도 물품 기록만으로는 확인할 수 없습니다.
원조 린틴틴의 생애가 끝난 뒤에도 그 이름은 후대 작품과 상품에 계속 쓰였습니다.
